logourra
ie1   ieb   ieb   ieb iebiebamigosieb
ie1   ieb   ieb   ieb  
 
ieb   ieb   ieb   ieb  
ieb   ieb   ieb   ieb   ieb   ieb   ieb  
 
InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra
 
 
 
  Suiza  
 
 
INTERCAMBIO INTERNACIONAL EN ALIANZA CON ATELIER MONDIAL (BASILEA, SUIZA)
INTERNACIONAL EXCHANGE IN ALLIANCE WITH ATELIER MONDIAL (BASEL,SWITZERLAND)
http://www.ateliermondial.com

El programa de intercambio entre la organización Atelier Mondial (http://www.ateliermondial.com/de/home.html) de Basilea Suiza y el Proyecto URRA, le brinda a artistas de Suiza y de Argentina la oportunidad de participar de una residencia de arte de tres meses en las ciudades de Buenos Aires y Basilea
respectivamente.
El programa le ofrece a cada participante la posibilidad de centrarse en su práctica artística en un nuevo ámbito creativo libre de presiones cotidianas.
Es una oportunidad para interactuar con nuevos profesionales y colegas, formular nuevos proyectos y generar oportunidades para el futuro.
Cada entidad selecciona al artista de su país para participar de la residencia de arte en el exterior en acuerdo con la otra institución, y a su vez
le brinda al artista en residencia un sitio de trabajo, hospedaje y un programa de actividades informales en el nuevo contexto.
Este intercambio internacional, que comienza en el 2013 y continua una vez por año, apoya el trabajo de los artistas y promueve el diálogo intercultural y
la cooperación internacional. La primera edición se realizó entre agosto y noviembre del 2013, la segunda edición entre agosto y octubre del 2014 y la tercera edición se realizará entre julio y diciembre 2015.
En febrero del 2015 URRA lanzará una convocatoria abierta para seleccionar al artista argentino que viajará a Basilea en julio 2015; mientras que la artista Monika Dillier ha sido seleccionada por Atelier Mondial para participar de una residencia en URRA de octubre a diciembre 2015. 

The exchange program between Atelier Mondial (http://www.ateliermondial.com/de/home.html) in Basel and URRA Project in Buenos Aires, offers to artists
from Switzerland and Argentina the opportunity to spend three months in an art residency in the cities of Buenos Aires and Basel respectively.
The program offers to each participant the opportunity to focus on his/her art practice in a new sphere free from daily pressures. It is an opportunity
to interact with new professionals and colleagues, to formulate new projects and to build opportunities for the future.
Each entity selects one artist from its country that will participate in the art residency abroad in agreement with the other institution of the alliance. At the same
time, each entity provides the artist in residency with accommodation, a studio and a program of informal activities in the new context.
This international exchange stating in 2013 continuing once per year, supports the work of the artists and promotes intercultural dialogues and international
cooperation. Its first edition took place between August and November 2013, its second took place between August and October 2014 and its third one takes place between July and December 2015.
In February 2015 URRA will launch an open call to chose the Argentine artist that will travel to Basel in July 2015; whereas the artist Monika Dillier has been chosen for a residency in URRA between October and December 2015.
 
s
s
s
s
 
flechita TERCER INTERCAMBIO - 2015
  THIRD EXCHANGE - 2015
 
 
Artista argentino en residencia en Basilea: julio, agosto, y septiembre 2015
Argentine artist in residency in Basel: July, August, and September 2015

SAN POGGIO
www.sanpoggio.blogspot.com

   
Nace en La Plata, Argentina, en 1979. Vive y trabaja en La Plata.
Estudios: Clínica de obra con Liliana Porter (2013); Programa de Artistas Universidad Torcuato Di Tella (2011); Profesor y Licenciado en Artes Plásticas (Universidad Nacional de La Plata); Taller-Clínica de Diana Aisenberg (2007/08); Programa de Tutorías del Centro Cultural Rojas (2007); Clínica de obra Eduardo Médici y Sergio Bazán en Casa Curuchet (2006); Bachiller Especializado en Discursos Visuales (U.N.L.P.).
Residencias - Becas - Premios (selección): Residencia "Lugar a Dudas" en Cali, Colombia, con una Beca del Fondo Nacional de las Artes de Argentina (2014); Beca Peisa (2013); Beca de Fundación YPF Argentina (2011); Beca Fundación Alberto J. Trabucco (2007); Beca Nacional del Fondo Nacional de las Artes (2007); Subsidio a la Creación Artística de Fundación Antorchas (2004); Beca de la Fundación Bernardo A. Houssay (1995 a 1998); Mención Premio Lucio Fontana 2012; Mención Especial del Jurado Premio Itaú Cultural 2009-2010.
Muestras individuales recientes (selección): "A leitura submissa", Oscar Cruz Galeria (San Pablo, Brasil, 2014); "No one can write a book", Mohs Exhibit (Copenhague, Dinamarca, 2013); "Alguna Edad de Oro", Museo Emilio Caraffa (Córdoba, Argentina, 2013); "El tiempo perdido buscando", 2da Bienal de Arte y Cultura (La Plata, AR, 2012); "Los primeros fríos", Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires, AR, 2010); "Madrigales, motosierras y otras cosas", Jardín Oculto Galería (Buenos Aires, AR, 2010).
Muestras colectivas recientes (selección): 2015: "Premio Braque", MUNTREF-CAC (Buenos Aires, AR); 2014: "El museo de los mundos imaginarios", MAR Museo (Mar del Plata, AR); "Tatoo. From maritime heroes to world art", Brandts Museum (Odense, DK); 2013: "Nuestros treinta años en democracia" - Centro Argentino del Libro de Artista", Museo Genaro Perez (Córdoba, AR); "Before the Alarm" (Colección Sayago & Pardon), Bank of America Gallery (California, USA); 2012: "End of the summer", MOHS Exhibit (Copenhague, DK); XIV Premio Klemm a las Artes Visuales", Fundación F. Klemm (Buenos Aires, AR); "Big Show 7", Silas Marder Gallery (Bridgehampton, USA); "Xanadú", Universidad Torcuato Di Tella (Bs. As.); "Instantánea. Un momento en el arte contemporáneo platense actual", Museo de Arte Contemporáneo Latinoamericano (La Plata, AR). También ha participado de varias ediciones de ferias de arte nacionales e internacionales.

 
1   2   3
SIN TÍTULO. Acrílico sobre tela - Políptico, 132 x 285 cm. - 2014   SIN TÍTULO. Acrílico sobre tela -110 x 200 cm. - 2014   SIN TÍTULO. (EDAD DE ORO) - Yeso pintado - 60 x 22 x 8 cm - 2013
         
 
s
 
Artista suiza en residencia en Buenos Aires: octubre, noviembre, y diciembre 2015
Swiss artist in residency in Buenos Aires: October, November, and December 2015

MONIKA DILLIER
www.likeyou.com/monikadillier

   
Monika Dillier was born in 1947 in the canton of Obwalden. Artistic training at the School of Applied Arts at Lucerne and at the Hochschule der Künste in Berlin. Lives and works in Basel and Tinos, Greece.
Recent exhibitions:
Augenlieder, (Eyelids) at the Art Museum of Olten, 2012; Bücher und Hefte, (Books and Notebooks) Gallery Stampa Basel 2012; Zeichnen, Zeichnen, Toujours Toujours, (Drawing, Drawing, Always, Always) La Kunsthalle Mulhouse, France, 2012; Lichterlei, (Shyning Things) Museum Bruder Klaus, Sachseln, 2013; Werke sind Wesen, (Works are Being) Villa Renata, Basel, 2014.
Residencies in Beijing in 1988 and Cape Town, 2002 (IAAB) Federal Art Scholarship, 1986 Art Prize of the BAZ 1999 Work grants the city of Basel.
Several Collaborations with other artists. Tischgespräche ("Table talks")
Publications: 23 Zeichnungen (23 Drawings), Publishing Vexer St. Gallen; Monika Dillier 1995, Artist Issue in Connection with an exhibition at gallery Artmagazin ZH; 117 Mal Grosse Sehnsucht und Grosse Angst, (177 Times Great Desire and Great Anxiety), Vexer, St.Gallen 1997.
Knabenmorgenblüthenträume, Monographie, Vexer, St.Gallen 2012, (Boys Morningblossomdreams).
         
1   2   3
SCHWEBEN KÖNNEN. 2015. (to float), Aquarell on paper, 24 x 15 cm.   LICHTERLEI. 2013. (Shyning things), Installation with hand blown glass.   GUIDO NUSSBAUM. 2014. Artiste and Monika Dillier at the Kaskadenkondensator, Basel.
         
 
s
 
AGRADECIMIENTOS
ACKNOWLEDGMENTS
 
ieb atelier mondial ieb artEDU ieb ieb    
                 
                 
ieb Agradecemos especialmente a Erica Roberts por su apoyo a este intercambio cultural.
 
 
 
 
 
s
s
s
s
 
flechita SEGUNDO INTERCAMBIO - 2014
  SECOND EXCHANGE - 2014
 
 

Artista argentina en residencia en Basilea: agosto, septiembre y octubre 2014
Argentine artist in residency in Basel: August, September and October 2014

ANA MONTECUCCO
www.anamontecucco.com

   

Ana Montecucco nació en Buenos Aires en 1983.
Es Licenciada en Artes Visuales del IUNA, complementó su formación con seminarios y cursos de diversas áreas como la electrónica, mecánica industrial, navegación y cartografía, conocimientos que aplica en sus obras.
Ha participado en numerosas exposiciones grupales entre las que podemos mencionar Territorios en el Fondo Nacional de las Artes en 2013; Lo real/La Mirada en el Palais de Glace en 2012; Dibujo argentine contemporáneo, tres generaciones en la Galería de Arte Massotta Torres también en 2012; Del graffiti a la pintura. Italia-Argentina en el Centro Cultural Recoleta en 2008 y ALCO S.R.L. en el Centro Cultural Borges en 2006.
También ha realizado exposiciones individuales como Escritorio Nuevo en el Espacio Naranja Verde en 2013; DOGO en el espacio Itaú Cultural en 2011; Auto + Agua = Barco en la Galería de Arte Massotta Torres en 2010 y Liberación de un tigre en el CCEBA en el Centro Cultural de España en Buenos Aires en 2008.
En 2013 obtuvo el tercer premio en el Salón Jóvenes con FIA, Caracas, Venezuela.
Además de haber trabajado como docente en la Universidad de Buenos Aires, Facultad de Diseño y Urbanismo, dicta talleres de arte y clínica de obra en su taller particular.

 
1   2   2
FREE SOLUTIONS. BASILEA, 2014
FREE SOLUTIONS. BASEL, 2014
  FREE SOLUTIONS. BASILEA, 2014
FREE SOLUTIONS. BASEL, 2014
  TRABAJANDO EN EL TALLER EN BASILEA, 2014
WORKING IN THE STUDIO IN BASEL, 2014
         
1   2   3
DOGO SS 2000. 2011   Citroën 2CV. 2010   Detalle de la instalación-performance "Mi mejor versión". 2013
         
 
s
 

Artista suizo en residencia en Buenos Aires: agosto, septiembre y octubre 2014
Swiss artist in residency in Buenos Aires: August, September and October 2014

MANDLA REUTER
www.mandlareuter.com

   
Nqutu, South Africa, 1975. Lives and works in Basel
Solo exhibitions selection: 2014- Curve Source Foyer Mustermann Bonsai, L40, Berlin. 252525, Kunstmuseum Bonn, Bonn. Mandla Reuter, Galerie Mezzanin, Wien. 2013- Mandla Reuter, Kunsthalle Basel, cat. No Such St, Francesca Minini, Milan. Need Better Address, Croy Nielsen, Berlin 2011- A Plot, Vleeshal, Middelburg, cat. Mandla Reuter, Galerie Mezzanin, Wien.
Group exhibitions selection: 2014- Sculpture in Reflection, Künstlerhaus Graz. The Promise of Moving Things, Credac, Ivry. 2013- Ground. Materiality No. 2 (Earth), Sorø Kunstmuseum, Denmark. Love in a Cold Climate, S1, Sheffield. Within the Horizon of the Object, Ausstellungsraum Klingental, Basel. Echo Release, Nassauischer Kunstverein, Wisebaden. New Kids of the Block, Tanas, Berlin. Österreichischer Skulpturenpark, Graz. The Program, Gallery 400, UIC, Chicago. The Gravitiy of Things, Galeria Quadrado Azul, Lisbon. Infra-Mince, Figge von Rosen, Berlin. 2012- An Incomplete History Of Incomplete Works Of Art, Galleria Minini, Milan. Made in Germany Zwei, Sprengel Museum, Hannover. B-theory, Human Resources, Los Angeles. When I Look at Things I Always See the Space They Occupy, Kunsthalle Basel. 2011- Various Transmitters, Renwick Gallery, New York. Croy Nielsen, Berlin. You Don't Love Me Anymore, Westfälischer Kunstverein, Münster. Köln Skulptur 6, Skulpturenpark Köln, Cologne. Imagine Being Here Now, 6th Momentum Biennial, Moss, Norway. Pioneers to the Falls, Oslo 10, Basel.
 
1   2   2
TRABAJANDO EN EL TALLER EN BUENOS AIRES, 2014
WORKING IN THE STUDIO IN BUENOS AIRES, 2014
  ESTUDIO ABIERTO, 2014
OPEN STUDIO, 2014
  EN BUENOS AIRES, 2014
IN BUENOS AIRES, 2014
         
1   2   3
MANDLA REUTER. 2013. Installation view, Kunsthalle Basel
Photo: Gunnar Meier
  NOTHING TO SEE NOTHING TO HIDE. 2011. Installation view Based in Berlin    LIFT, 2013. Installation view No Such St, Francesca Minini, Milan
         
 
s
 
AGRADECIMIENTOS
ACKNOWLEDGMENTS
 
ieb iaab ieb artEDU ieb artEDU ieb    
                 
                 
ieb Agradecemos especialmente a Erica Roberts por su apoyo a este intercambio cultural.
 
 
 
 
 
s
s
s
s
 
flechita PRIMER INTERCAMBIO - 2013
  FIRST EXCHANGE - 2013
 

Artista argentina en residencia en Basilea, de agosto a octubre 2013
Argentine artist in residency in Basel, from August to October 2013

MÓNICA GIRON. Argentina (vive en Buenos Aires)
www.monicagiron.com

   
Mónica Giron nació en Bariloche en 1959.
Estudió arte en Ginebra, Suiza al comienzo de los '80. Desde 1985 vive Buenos Aires.
Ha participado en numerosas exposiciones grupales entre las que podemos mencionar Arte de Argentina 1920-1994 organizada por el Museo de Oxford - 1994;
Así está la cosa - Instalación y arte objeto en América latina, Centro Cultural Arte Contemporáneo, México D.F., 1997; Double Vision, Project n° 12,
International Biennale of Contemporary Art, National Gallery in Prague, Praga - 2005; El estrecho dudoso, Museo de Arte Costarricense, San José, CostaRica-2006;
Escuelismo. Arte argentino de los 90, Malba - Fundación Costantini, Buenos Aires, 2009.
Sus últimas exposiciones individuales fueron Neocriollo, Malba - Fundación Costantini, Buenos Aires, 2007, El centro del jardín, ZavaletaLab ArteContemporáneo,
Buenos Aires, 2009 y Fronterizo y Traslación, ZavaletaLab ArteContemporáneo, Buenos Aires, 2013.
Ha desarrollado y puesto en práctica desde 1997 en Argentina, Ecuador y Escandinavia, un proyecto intensivo y particular o innovador para realizar talleres de análisis
de la obra de arte contemporáneo para jóvenes artistas.
 
1   2   3
EL TALLER DE IAAB EN BASILEA, 2013
IAAB'S STUDIO IN BASEL, 2013
  TRABAJANDO EN EL TALLER EN BASILEA, 2013
WORKING IN THE STUDIO IN BASEL, 2013
  EL MUNDO MARAVILLOSO, Obra site-specific para Dock, Basilea, 2013
THE WONDERFUL WORLD, site-specific piece for Dock, Basel, 2013
         
3 ie1 1 ie1 2
KOL (Homo Sapiens). 2009-2010   KOL. 2008-2009   OSMOSIS INTELECTUAL (1). 2005
         
         
 
s
 

Artista suiza en residencia en Buenos Aires, de septiembre a noviembre 2013
Swiss artist in residency in Buenos Aires, from September to November 2013

MARÍA MAGDALENA Z'GRAGGEN. Suiza (vive en Basilea)
www.mariamagdalenazgraggen.net

   
María Magdalena Z'Graggen is a painter who lives and works in Basel, Switzerland.
She studied at Cooper Union School of Art and is a graduate of the Academy of Art and Design Basel.
Z'Graggen is recipient of grants and awards from the Heinrich Danioth Foundation for the Arts (2009, 2000 and 1999) and the Basel-Land Foundation for the Arts Fellowship among others. She will be an artist in residency in Buenos Aires, Argentina (2013) and she has been in residencies in Havana, Cuba (2006) and in Roswell, U.S.A. (2001).
Her work has been exhibited internationally at venues including Kunstraum Alexander Bürkle, Freiburg i.B., Germany (2011), Kunsthalle Palazzo, Liestal, Switzerland (2010), Ausstellungsraum Klingental, Basel, Switzerland (2008), Academia de Bellas Artes San Alejandro, Havanna, Cuba (2006) Limlip Art Museum, Gongju, Korea (2005),
Haus für Kunst Uri, Altdorf, Switzerland (2004), Anthology Film Archives, New York (2001), Roswell Museum and Art Center, Roswell, NM, U.S.A. (2001).
Gallery exhibitions include Gallery Katharina Krohn (2012), Basel, Gallery, Martin Flaig Gallery, Basel (2007), Gallery Ulrich Mueller, Cologne, Germany (2005),
Roger Smith Gallery, New York, U.S.A (2001), Gallery Rolf Ricke, Cologne, Germany (2001).
Since 2009 Maria Magdalena Z'Graggen is a lecturer at the Academy of Art and Design Basel.
 
1   2   3
EL TALLER TEMPORARIO EN BUENOS AIRES, 2013
THE TEMPORARY STUDIO IN BUENOS AIRES, 2013
  TRABAJANDO EN EL TALLER EN BUENOS AIRES, 2013
WORKING IN THE STUDIO IN BUENOS AIRES, 2013
  ESTUDIO ABIERTO, 2013
OPEN STUDIO, 2013
         
3 ie1 2 ie1 1
S2613-7. Watercolor. 2012   3D Watercolor. 2012   S2310-1 and S2110-1. 2011
         
s
 
 
s
 
AGRADECIMIENTOS
ACKNOWLEDGMENTS
 
ieb iaab ieb artEDU ieb artEDU ieb    
                 
                 
ieb Agradecemos a la Embajada de Suiza en la Argentina, la Cámara de Comercio Suizo Argentina, Verena Schobinger y Silvana Swiss Origin.
 
s
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  fb