logourra
ie1   ieb   ieb   ieb iebiebamigosieb
ie1   ieb   ieb   ieb  
 
ieb   ieb   ieb   ieb  
ieb   ieb   ieb   ieb   ieb   ieb   ieb  
 
InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra InstagramPoryectoUrra FacebookProyectoUrra
 
   
 
 
 
flechitaazulmayo INFORMES
  ENQUIRES
   
  contact@urraurra.com.ar
urra.argentina@gmail.com
   
 
como aplicar CÓMO APLICAR
  HOW TO APPLY
   
RESIDENCIA MAYO
   
  Programa general
 

La Residencia MAYO reúne un promedio de tres artistas visuales de Argentina y el mundo para vivir y trabajar en la ciudad de Buenos Aires durante dos semanas. Brinda un contexto para que los participantes piensen e inicien nuevos proyectos, dialoguen con colegas, interactúen con la ciudad y expongan sus trabajos. Esta residencia cuenta con cuatro ediciones realizadas en mayo 2012, 2013, 2014, 2015.

Los artistas disponen de un taller de trabajo en un espacio a definir próximamente, que estará situado en un barrio de la Ciudad de Buenos Aires. Allí, cada participante podrá dedicarse a la investigación y experimentación de ideas y también exponer obras y documentación de trabajos realizados.

De este modo, cada espacio de taller cumplirá una doble función: 
- ser un espacio creativo e inspirador en relación a la experiencia en la ciudad, el barrio y el proyecto.
- ser un espacio de difusión del trabajo del artista, a través de la exposición de obras realizadas, publicaciones, maquetas, registros y material documental para quienes visiten el lugar.

Actividades y eventos formales

- Presentaciones Audiovisuales: al comienzo de la residencia los artistas expondrán registros de sus trabajos y proyectos en diálogo con la audiencia.
- Estudio Abierto: al final de la residencia se realizará un Estudio Abierto para visitar los talleres y compartir una tarde con los artistas.

Todas las actividades antedichas son gratuitas y abiertas a todo público.

Actividades informales

- Durante el proyecto los artistas participan de visitas a colecciones, galerías y talleres de artistas para favorecer el diálogo entre ellos y con otros profesionales del campo artístico.

Selección de artistas

Los artistas son seleccionados por URRA junto con distintos asesores o entidades asociadas.

 
   
   
flechita RESIDENCY MAYO
   
 

General Program

Residency MAYO brings together a group of approximately three international visual artists from Argentina and the world in the city of Buenos Aires for two weeks. It offers them a framework to conceive and kick-start new projects, to interact with the city and to exhibit their work. This residency has completed four editions in May 2012, 2013, 2014 and 2015.

The artists are given a studio space in the city of Buenos Aires where they can concentrate on their practice and experiment with ideas. They can also exhibit work and documentation of finished pieces.

In this way each studio will carry out a double task:
- to be a creative and inspiring space where to start projects in relation to the experience of the city, the neighborhood and the art residency.
- to showcase finished pieces, publications, scale models and other documentation for those visiting the place.

This residency has been programmed so as to coincide with the arteBA art fair to generate a context of continuous and varied communication with the local and regional environment.

Open activities and events

- Audiovisual Presentations: the artists will show documentation of their work in dialogue with the audience. Date and time to be confirmed.
- Open Studio: The program culminates in an Open Studio, where the public is invited to visit the studios. Date and time to be confirmed.

All these events and activities are free and open to the public.

- During the project several activities are organized to show the studios and to meet the artists.

Selection of the artists

Artists are chosen by URRA together with advisors and associated institutions.

   
 
 
sp
 
 
 
PROGRAMA DE LA RESIDENCIA
RESIDENCY'S PROGRAM
  Las actividades y eventos son gratuitos y abiertos a todo público
Activities and events are free and open
       
 
sp


2015 DÉBORA BOLSONI (Brasil), FREDI CASCO (Paraguay), GINTARAS DIDŽIAPETRIS (Lituania), MAGDALENA JITRIK (Argentina), MARIANA DE MATTEIS (Argentina) y PABLO PIJNAPPEL (Francia/Brasil)
       
CUARTA EDICIÓN Del 18 al 31 de Mayo 2015, Buenos Aires
  FOURTH EDITION   From the 18th to the 31st of May 2015, Buenos Aires
       
s
 
ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO
Visita al espacio de talleres para ver los proyectos realizados en la residencia.
Visit to the Studios of the artists to see the work produced during the residency.
 
 

Sábado 30 de Mayo, de 16:00 a 20:00 hs.
Espacio Salamanca
Av. Independencia 2546, Buenos Aires.

Saturday May 30th, from 4:00 to 8:00 pm
Espacio Salamanca
Independencia Avenue 2546, Buenos Aires

 
 
 
s
s
s
s
 
2014 PONTOGOR (Brasil) y SANTIAGO VÉLEZ (Colombia); Artista invitada MARULA DI COMO (Argentina)
       
TERCERA EDICIÓN Del 12 al 26 de Mayo 2014, Buenos Aires
  THIRD EDITION   From the 12nd to the 26th of May 2014, Buenos Aires
       
s
 
PRESENTACIONES AUDIOVISUALES
AUDIO-VISUAL PRESENTATIONS
Los artistas presentan registros de sus trabajos en diálogo con la audiencia.
The artists show documentation of their work in dialogue with the audience.
 
 

Viernes 23 de Mayo, de 14:30 a 16:00 hs.
Auditorio arteBA
Av. Sarmiento 2704, La Rural, Buenos Aires.

Además, la artista Mónica Giron conversará sobre su experiencia en la residencia en Basilea en 2013, producto de la alianza de URRA con iaab -International Exchange and Studio Program Basel.
Luego el jurado de selección compuesto por Elena Oliveras, Claudio Golonbek y Sebastián Vidal Mackinson anunciarán al artista que viajará a dicha residencia en su edición 2014.

Friday May 23rd, from 2:30 to 4:00 pm
arteBA Auditorium
Sarmiento Avenue 2704, La Rural, Buenos Aires

 
s
 
ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO
Visita al espacio de talleres para ver los proyectos realizados en la residencia.
Visit to the Studios of the artists to see the work produced during the residency.
 
 

Domingo 25 de Mayo, de 17:00 a 22:00 hs.
Naranja Verde - Sala 1
Av. Santa Fé 1284, Buenos Aires.

La Artista Invitada Marula Di Como, presentará su obra Paraíso.
En la Sala 2 también se puede ver la exhibición organizada por Naranja Verde de las artistas Gimena Macri e Inés Marcó. Las muestras cierran el 13 de junio.

Sunday May 25th, from 5:00 to 10:00 pm
Naranja Verde - Room 1
Santa Fé Avenue 1284, Buenos Aires

 
 
 
 
 
s
s
s
sp

2013 ANA LAURA LÓPEZ DE LA TORRE (Uruguay), JAIME GILI (Venezuela) y NICANOR ARÁOZ (Argentina)
       
SEGUNDA EDICIÓN Del 17 al 27 de Mayo 2013, Buenos Aires
  SECOND EDITION   From the 17th to the 27th of May 2013, Buenos Aires
       
s
 
 
   
PRESENTACIONES AUDIOVISUALES
AUDIO-VISUAL PRESENTATIONS
Los artistas presentan registros de sus trabajos en diálogo con la audiencia.
The artists show documentation of their work in dialogue with the audience.
 
 

Domingo 26 de Mayo, de 14:30 a 16:30 hs.
Auditorio de la Fundación PROA
Av. Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires.

Luego de la presentación se invita a la audiencia al Estudio Abierto para visitar los talleres de los artistas. Espacio Boca Ratón: Calle Hernandarias 1320, a tres cuadras de PROA

Sunday May 26th, from 2:30 to 4:30 pm
Fundación PROA Auditorium
Pedro de Mendoza Avenue 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires

After the presentation the audience is invited to the Open Studio to visit the artists' working spaces.
Boca Ratón Studios: Hernandarias Street 1320, three blocks away from PROA

 
s
 

ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO
  Visita al espacio de talleres para ver los proyectos realizados en la residencia.
Visit to the Studios of the artists to see the work produced during the residency.
     
      Domingo 26 de Mayo, de 17:00 a 21:00 hs
      Espacio Boca Ratón
      Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires
      A partir de las 20:00 hs comenzará el Happening "-Cuando creces, tu corazón muere." de Nicanor Aráoz.
       
      Sunday May 26th, from 5:00 to 9:00 pm
      Boca Ratón Studios
      Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires
      Nicanor Aráoz's Happening: "-Cuando creces, tu corazón muere.", will take place from 8:00 pm onwards.
 
 
 
s
s
s
sp
 
2012 CARLOS HERRERA (Argentina) y JACQUELINE LACASA (Uruguay)
       
PRIMERA EDICIÓN Del 7 al 20 de Mayo 2012, Buenos Aires
  FIRST EDITION   From the 7th to the 27th of May 2012, Buenos Aires
 
s
 
 
   
PRESENTACIONES AUDIOVISUALES
AUDIO-VISUAL PRESENTATIONS
Presentación audivisual de los artistas en diálogo con la audiencia.
The artists show documentation of their work in dialogue with the audience.
 
 

Sábado 12 de Mayo, de 13:30 a 15:30 hs.
Auditorio de la Fundación PROA
Av. Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires.

Luego de la presentación audiovisual, de 16:00 a 17:00 hs., se podrán visitar los talleres de los artistas en el espacio Boca Ratón: Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires.

Saturday May 12th, from 1:30 pm to 3:30 pm
Fundación PROA Auditorium
Pedro de Mendoza Avenue 1929, La Boca, Caminito, Buenos Aires

After the audio-visual presentation the artists' studios can be visited in La Boca, from 4.30pm to 6pm.
Boca Ratón Studios: Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires.

 
sp
 

ESTUDIO ABIERTO
OPEN STUDIO
  Visita a los talleres de los artistas.
Visit to the artist's Studios.
     
      Domingo 20 de Mayo, de 14:00 a 18:00 hs.
      Espacio Boca Ratón
      Calle Hernandarias 1320, La Boca, Buenos Aires
       
      Sunday May 20th, from 2 pm to 6 pm
      Boca Ratón Studios
      Hernandarias Street 1320, La Boca, Buenos Aires
       
 
 
 
 
 
   
 
   
     
  fb